西叶 Xi Ye

   
   
   
   
   

纸梯子

Papierleiter
   
   
简直没有理由 Es gibt überhaupt keinen Grund
让我停止行走 Warum ich stehenbleiben sollte
这个世界多么陌生 Diese Welt ist so fremd
每一个经过我的人，都有 Alle an mir vorübergehenden Menschen haben
一张痛苦的脸 Ein leidendes Gesicht
他们奔跑着 Sie laufen
匆忙离我而去。一张记忆的地图 In Eile weg von mir. Eine Landkarte der Erinnerungen
迅速散向四方 Schnell in alle Himmelsrichtungen verteilt
那么多个转角，在我心灵深处 So viele Abbiegungen sind in der Tiefe meines Herzens
如果我继续，树木将从根部开始延伸 Wenn ich weitergehe, werden sich die Bäume von ihren Wurzeln her ausbreiten
从泥土到天空，将我的内心 Und mein Herz von der Erde bis zum Himmel
填得一片寂静 Mit etwas Ruhe füllen